Liebe/r Besucher/in,
für unsere Archiv- und Dokumentationsarbeiten suchen wir Ihre/Eure Fotos aus der Grabanlage von Ramses III. im Tal der Könige. Wer als Tourist das Grab des Pharaos besucht hat, der hat sicherlich das ein oder andere Urlaubsbild gemacht und dadurch eventuell ganz zufällig dazu beigetragen, den Erhaltungszustand der Grabanlage KV 11 zu dokumentieren. Wir bitten all unsere Follower und Freunde des Projektes, uns Ihre Aufnahmen einzusenden, sodass wir sie für unsere Archive verwenden können. Jedes Foto ist willkommen und wir werden die schönsten Bilder mit Nennung Ihres/Deines Namens auf unserer Webseite ausstellen. Besonders interessant sind für uns Aufnahmen, die bis 1999 gemacht wurden.
Helfen Sie uns / Helft uns das kulturelle Erbe Ägyptens zu bewahren und eine einmalige Sammlung zur photographischen Dokumentation dieses Grabes aufzubauen!
Herzlichen Dank,
Ihr / Euer KV 11-Team
Kontakt / Contact:
info@ramesses-iii-project.com
+20 109 236 5891 (Ägypten / Egypt)
Spendenaccount / Donation Account:
Humboldt-Universität zu Berlin (Projektnr./Project no.: D.01362.00.551112)
Deutsche Bank PFK AG
BIC: DEUTDEDB110
IBAN: DE95 1007 0848 0512 6206 01
Konto für Auslandsauszahlungen in Fremdwährungen / Account for international transfers:
Bank: Deutsche Bundesbank, Filiale Berlin
BIC/SWIFT: MARKDEF1100
IBAN: DE54 1000 0000 0010 0015 02
Bank: Deutsche Bank PFK AG
BIC/SWIFT: DEUTDEDB110
IBAN: DE95 1007 0848 0512 6206 01
Verwendungszweck (bitte unbedingt angeben!) / Purpose of use (please specify!): D.01362.00.551112
Bitte zu jeder Spende kontaktieren / Please contact with every donation:
Karin Lippold (karin.lippold@archaeologie.hu-berlin.de)
She needs the following information:
- Name / name
- Adresse / address
- Spendendatum / date of donation
- Spendensumme / donation amount